St François de Sales, ami et voisin de Fribourg

Nous livrons ici cet antique échange entre le conseil de Fribourg et St François de Sales au sujet de deux citoyens de la ville qui recevaient les Ordres sacrés des mains de l’évêque de Genève.

Ce témoignage émouvant montre les liens à la fois religieux et culturels qui relient la Savoie et l’Etat de Fribourg.

LETTRE DES AVOYERS ET DU CONSEIL DE LA VILLE DE FRIBOURG

Révérendissime et Illustrissime Seigneur,

  Le présent nostre bien aymé bourgeois, docte et dévot Balthasar Wâber, duquel jusques à présent n’avons resenty que toute piété et bons comportemens, désirant recepvoir les derniers Ordres de prestrise de Vostre Révérendissime Paternité, mérite d’estre recommandé. C’est pourquoy ne l’avons point voulu laisser partir sans les présentes, par lesquelles prions tres affectueusement Vostre Seigneurie Révérendissime de l’avancer et luy prester toute faveur et aide,si que il soy (se) puisse louer avoir jouy de ceste nostre intercession :

Nous paroffrans en toutes les occasions de nous en revancher, prians le Tout Puissant et sa saincte Mère de conserver Vostre Paternité en bonne prosperité.

6 septembre 1618.

A MESSIEURS LES AVOYERS ET LES MEMBRES DU CONSEIL DE LA VILLE DE FRIBOURG (1)

Messieurs,

Jamais il ne se présentera occasion de vous rendre service, que je ne l’employe avec toute l’affection et sincérité que Vos Excellences pourroyent désirer ; et non seulement par le devoir d’amitié et voysinage, mais par une spéciale inclination que j’ay envers vostre très catholique, très pieuse et très illustre Republique et Seigneurie, je m’estimeray tous-jours fort heureux quand je pourray exécuter vos désirs. Ainsy, ces bons et devotz ecclesiastiques s’en revont promeuz aux saintz Ordres, marri que je suis que une quantité d’occupations qui me sont survenues en ces deux jours ne m’ayent permis de les caresser à mon gré, selon l’affection que je porteray toute ma vie a tous ceux qui me seront recommandés de Vos Excellences, que je prie Dieu vouloir combler de bénédictions, et sa très sainte Mère de les conserver sous sa douce protection, qui suys très cordialement,

Messieurs,

Vostre plus humble et trés affectionné serviteur, amy et voysin,

FRANçs, E. de Geneve.

23 septembre 1618, Annessi.

(1) L’Autographe étant encadré, on ne peut voir l’adresse, si elle existe
mais sur l’encadrement se lisent ces mots : « Lettre écrite de la propre main
de St François de Sales A leurs Excellences de Fribourg. »
En 1618, Charles de Montenach était l’avoyer régnant : il n’assista pas cepen-
dant à la séance du Conseil, du 8 octobre, dans laquelle on lut le message de
l’Evéque de Genève, réponse à celui des magistrats de Fribourg, en date du
6 septembre. L’avoyer Nicolas de Diesbach présida cette
assemblée, formée des conseillers Python, Alex, Paccot, Gerwer, Lary, Erhart,
Zimmerman, Mayer, Gottrau, Kessler et Vonderweidt. (Note de M. Tobie
de Raemy, archiviste de l’Etat de Fribourg.)
( 2) A l’ordination générale faite par le Saint le 22 septembre 1618, Pierre
Salbiner, fribourgeois, du diocèse de Lausanne, reçut la tonsure, les Ordres
mineurs et le sous-diaconat ; Balthazard Weber, de même origine, fut ordonné
diacre. (R. E.) Du premier, nous ne savons rien ; le second devint en 1622 curé
de Dirlaret, puis, de 1623 à 1632, de la paroisse d’Ueberstorf, et on le trouve
en 1634 chanoine de l’église collégiale de Saint-Nicolas de Fribourg. (D’après
une Note de M. de Raelny.)

Source : Oeuvres complètes : Vol. 8 pp.288-289, p.426 (pour la lettre des avoyers)

pere-girard-img1

Cathédrale St Nicolas de Fribourg et Grand Conseil de l’Etat de Fribourg

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s